コロナが明けさまざまなことが戻ってきていますが、航空路線にも復活の兆しが。2023年9月27日には、大韓航空 がセントレア〜韓国・釜山を結ぶ路線の毎日の運航を再開しました。名古屋と釜山は飛行機で約 1 時間半！ そこで、気軽に行ける距離の釜山を、より身近に感じていただける交流の場をつくりました。ぜひ名古屋城で釜山をお楽しみください！［場所｜広場エリア］

韓国最注目のセレクトショップ 『SOUND SHOP balansa』が釜山から名古屋初出店!



SOUND SHOP balansa
SOUND SHOP balansaの「balansa」はBALANCEからインスピレーションを得て、様々な斑(趣味)を混ぜてバランスをとっていくという意味。サブカルチャーから自分たちが格好いいと思うことを発信しているショップ&ブランド。Tシャツやパーカー、キャップ、アクセサリー等のショップオリジナルアイテムは特に人気が高く、現地のインフルエンサーやヒップホップアーティストも着用している。頻繁にコラボレーションも敢行し、2019年にリリースされた100足限定のVANSとのコラボシューズも、一般販売はせずにFriends＆Familyのみに配布するなど、サブカルチャーをベースに自分たちが格好いいと思うことをやり続けている。 そんな姿勢が支持を受け、今やアジア圏のみならず世界的からも注目を集めている。
Instagram

「SOCIAL CASTLE MARKET」に合わせて制作された、balansaと名古屋のタイカレー食堂“Yanggao”(ヤンガオ)とのコラボグッズも販売！

balansa x Yanggao Muay Thai Boy
この男の子はbalansaのアイテムにアイコン的な感じで度々登場しています。今回はヤンガオとのコラボということで、ムエタイ少年になって登場！ タイ語は、“เสียง”=“Sound”となっています。

6年連続ビブグルマン掲載の京都の韓国料理店『ピニョ食堂』 名古屋初登場！

「SOUND SHOP balansa」の方々が「あそこは本当に釜山の雰囲気と味です！」と絶賛する京都のお店「ミリネヤンコプチャン」系列の「ピニョ食堂」が名古屋初登場！素朴な韓国家庭料理は絶品。当日はオーナーの全 敞一さんが名古屋城に来て腕をふるってくださいます！
Instagram

釜山を拠点に活躍するバンド『hathaw9y（ハサウェイ）』が来日。日本初ライブをお見逃しなく！

広場エリアの音楽ステージ「PARK STAGE」には、釜山の注目インディーポップバンド「hathaw9y」が出演！初めての日本でのライブをお見逃しなく！

hathaw9y（ハサウェイ）
キウィ（ギター, ヴォーカル）、セヨ（ドラム）、トゥクミン（ベース, ヴォーカル）から成る韓国・釜山の3人組インディーポップバンド。 2020年1月の結成以来、サウンドクラウドにデモをアップロードし、リスナーの間で徐々に認知度を上げてきたが、同年11月に最初のEP「Boy Loves Hayley」をリリースした。 2021年にはコロナ禍で有観客ライブが困難な中、オンラインで公開されたNaver Onstageのスタジオライブ映像が高い再生数を記録し、国内外で本格的に注目され始めた。 2023年6月、初のフル・アルバム『Essential』を発表してからは精力的にライブ活動も行い、釜山とソウル、さらにはアジアを行き来しながら、様々な舞台で観客に出会っている。
Instagram

『大韓航空』は名古屋から釜山へ直行便で行ける唯一のフライト！

大韓航空は、2023年9月27日に、「中部国際空港セントレア〜釜山」便の毎日の運行を再開しました！より気軽に釜山へ遊びに行けるようになったので、ぜひ実際に足を運んで楽しんでみてください。ブースでは、素敵なプレゼントが当たる抽選会をやってます！

釜山（balansa）×名古屋城のオリジナルステッカーをプレゼントしています！

釜山と名古屋城をつなぐ証として、特別にステッカーを作成しました。デザインは、名古屋城のシンボル金鯱にハングルで「名古屋城」と書かれています。「キャッスル写真館会場」と各エリアの「インフォメーションブース」で配布しています。ぜひ当日の記念にお持ち帰りください！

10/7（土）8（日）に開催する「SOCIAL CASTLE MARKET 2023」の名古屋城「PARK STAGE」は、名古屋城天守閣をのぞむ二之丸広場に設置された開放的なステージ。個性溢れるアーティストのみなさんが奏る素敵な音楽とともに、天守閣を眺めながら飲んで食べて踊って、楽しんでください！

今回は韓国・釜山とつなぐ企画“Connecting Busan!”の一環として、釜山から新進気鋭のバンド『hathaw9y』も出演！hathaw9yは、今回が日本での初ライブとなります！ステージ前で出店している「SOUND SHOP balansa」のポップアップショップや大韓航空さんのブースと一緒に、名古屋と距離も近い釜山をより身近に感じてください！





▼10/7 (土)
Haruy ［DJ&LIVE］

2000年生まれ、東京を拠点に活動する神奈川県出身のシンガーソングライター。学生時代に結成のバンド「Tasty」ではBa.＆メイン Vo. とソングライティングを担当。2022年4月 SuchmosのベーシストHSUことHayata Kosugi をプロデューサーに迎え、Single「Swimmer」でソロ・デビュー。豪華サポートメンバー参加のバンドセットLIVEをはじめ、個人でDJとしても活動中。柔らかく透明感のある歌声と、凛とした存在感が国内外から注目を得ている。
YouTube
Instagram
X
TikTok

オカモトレイジ (OKAMOTO’S) ［DJ］

1991年生まれ、東京都出身。中学校の同級生で結成された4人組ロックバンドOKAMOTO’Sのドラマー。デビュー当時は年間平均100本を超えるライブを展開し、海外公演等も積極的に実施。2023年5月24日には、アニメ「Dr.STONE」エンディングテーマ曲「Where Do We Go？」をリリース。6月25日からはTHE BAWDIES x OKAMOTO’S SPLIT TOUR 2023 [ON STAGE]を開催。その活動の勢いは止まることを知らない。
ソロ活動としては、2022年秋に映画「もっと超越した所へ。」に本格演技初挑戦として出演するなど、メジャーシーンで活躍する一方、DJやエキシビション「YAGI」の主催も務める。
Instagram

TOMMY(BOY) ［DJ］

渋谷区宇田川町にあるファッション/音楽をベースとしたコンセプトショップ・BOY ショップオーナー。2007年よりDJ活動を開始し、これまでにFUJI ROCK FESTIVAL / SUMMER SONIC / RISING SUN ROCK FESTIVAL / 森、道、市場 / BAYCAMP / りんご音楽祭等の音楽フェスや、各地のライヴ・クラブハウスに多数出演し、日々軽快なフットワークで全国を巡回中。ヘッドフォンを使用しないダイレクトでアクティヴなスタイルが特徴。オルタナティブ/時事/ストーリーを大切にした独自の選曲とフィジカルパフォーマンスを織りなす。
Web

HALLEY ［LIVE］

張 太賢(Vo.)、登山 晴(Gt.)、高橋 継(Ba.)、清水直人(Drs.)、西山 心（key)、東京を拠点に活動している5人組R＆Bバンド。Jazz, R&B, Soul, Gospel, Funkなどの影響を強く受け、ポップスでありながらもブラックミュージックの文脈を感じさせる音像が特徴。
2023年5月から３ヶ月連続でDigital Single「Set Free」「Whim」「Breeze」をリリース。9月には５曲入りDigital EP『Daze』をリリース。「Breeze」が富山テレビ音楽情報番組「ｂｍｓ」の９月のエンディング曲に選出。EP収録曲の「Sugary」が全国21局ラジオ・パワープレイを獲得。
Instagram

▼10/8 (日)
hathaw9y ［LIVE］

hathaw9y（ハサウェイ）
キウィ（ギター, ヴォーカル）、セヨ（ドラム）、トゥクミン（ベース, ヴォーカル）から成る韓国・釜山の3人組インディーポップバンド。 2020年1月の結成以来、サウンドクラウドにデモをアップロードし、リスナーの間で徐々に認知度を上げてきたが、同年11月に最初のEP「Boy Loves Hayley」をリリースした。 2021年にはコロナ禍で有観客ライブが困難な中、オンラインで公開されたNaver Onstageのスタジオライブ映像が高い再生数を記録し、国内外で本格的に注目され始めた。 2023年6月、初のフル・アルバム『Essential』を発表してからは精力的にライブ活動も行い、釜山とソウル、さらにはアジアを行き来しながら、様々な舞台で観客に出会っている。
Instagram

Masatomo Yoshizawa, XTAL ［LIVE］

Youtube

吉澤成友（ヨシザワマサトモ）
1974年生まれ。音楽家。イラストレーター。
「YOUR SONG IS GOOD（1998～）」ギター担当。並行してFRONTIER BACKYARDのTGMX、COMEBACK MY DAUGHTERSの高本和英、Keishi Tanakaと共に「THE DEKITS（2010～）」、キセルの辻村豪文、辻村友晴、グッドラックヘイワの野村卓史と共に「yamomo（2020～）」としても活動。雑誌、アパレル、音楽などの分野でイラストを描く。デザイナーの大原大次郎と共に「NEW co.（2017～）」としても活動。2021年9月にMasatomo Yoshizawa meets XTAL『Guitar Esquisse Volume One』, 12月に『Guitar Blend』2022年6月にEP「LIVE ESQUISSE at Lake Nojiri」をリリース。
Instagram
X
XTAL（クリスタル）
95年からDJを開始。川崎工場地帯の某工場屋上にて行われているインダストリアル・レイブ・パーティー「DK SOUND」で、k404とのTraks BoysとしてレジデントDJを務める。バンド(((さらうんど)))、Jintana & Emeraldsのメンバーとしても活動中。2020年5月に最新アルバム『Aburelu』を自らのレーベル「Cizima」よりリリース。
Instagram
X

出戸 学（OGRE YOU ASSHOLE） ［DJ］

OGRE YOU ASSHOLEのメンバー、愛知県立芸術大学 彫刻科を卒業
X

MOOLA ［DJ］

タイカレー食堂“ヤンガオ”のオーナー。グラフィックデザイナーとして転勤でタイ・バンコクで6年半を過ごす。その中で感じた「タイ在住の日本人の僕がすべき表現は何か」というテーマを訪日外国人の視点で捉える事の面白さに気づき、自身が経営するヤンガオのタイカレーを日々作り続けながら、デザイナー、DJとしても活動中。
Instagram（ヤンガオ）
Instagram（MOOLA）

ホシエイスケ ［DJ］

グラフィックデザイナー。缶バッジ製作をメインにしたプロダクト”dotwhere”を2021年より手掛ける。2000年代初頭よりDJを始め、渋谷 / 新宿 / 下北沢の小箱を中心に活動。現在は下北沢LIVEHAUSで隔月開催のVIENDA!に参加している。
Instagram（Hoshi Eisuke）
Instagram（dotwhere）

▼両日
Hayassen ［DJ］

幼少期にスケートボードと出会い、ストリートカルチャーとレゲエミュージックにのめり込みDJ、セレクターを始める。 2000年にはTOTALIZEを結成し、数多くのクラブやフェスに出演。 現在は国内のみならず、韓国、タイ、モンゴル、メキシコなど海外でも活躍の場を広げている。 Reggaeを軸にオリジナリティ溢れる選曲やジャンルレスなプレイスタイルは世界中から高い評価を得ている。 そして、2018年にはVORTEX RECORDSを設立。 リリースした楽曲がGILES PETERSONがDJを務めるイギリスの人気番組 “BBC RADIO 6 MUSIC”でもオンエアされるなど、世界でも大きな注目を集めながら、レコードリリースを勢力的に行なっている。
Hayassen Instagram
Totalize Instagram
[Vortex Records Instagram
Hayassen Soundcloud
Hayassen Mixcloud
Vortex Records YouTube

10/7（土）8（日）に開催する「SOCIAL CASTLE MARKET 2023」の名古屋城”御深井丸エリア”の「FOREST STAGE」では、casablancaによる音楽会が開催されます。御深井丸エリアは、普段はなかなか人が訪れることはない木々が多く森のような雰囲気の場所です。マーケットでは、飲食の出店がメインの会場となります。ごはんを食べなから素敵な音楽をのんびりとお楽しみください。

◎casablancaさんより
世界の民芸品を扱う店casablancaが、”エキゾチックな森の音楽会”をイメージしてオーガナイズしました。題して、“casablanca presents ~Exotic Forest”
アコースティック楽器の生演奏を中心に優しさの中にどこか懐かしい情景を思い浮かべるようなアーティストを集めた10/7(土)の「FOLKY SIDE (フォーキーサイド)」、ここではないどこか遠い世界に連れていくような、又は森の精霊達と交信しているようなアーティストを集めた10/8(日)の「AMBIENT SIDE (アンビエントサイド)」の2日間。
フード出店の美味しいごはんを楽しみながら、様々なアーティスト達が誘う音の世界へ耳を傾けて頂ければ幸いです。





casablanca presents ~Exotic Forest
▼10/7 (土) 「FOLKY SIDE 」
百景借景

ギター，フルート，コントラバス、ラップスチールギターを基本にした4人編成。アンサンブルを大切に、伝わりやすく且つ新鮮な響きを求めて日々研鑽を積む。
Web

日笠マリナ

名古屋を中心に活動中のシンガーソングライター。ガットギターで弾き語りをしている。楽曲のほとんどは、映画からの影響。そのほか様々なアート（音楽、絵画、写真など）からもインスピレーションを受け、作詞作曲をしている。透き通る声と優しい音色のギターで演奏し、どこか幻想的な独特の世界観を持つ。
Web
Instagram

天狗ポテチ

大昔、鼻長々顔真っ赤かの天狗たちがやってきた（ブライアン30年・ジェームス20年）。ブライアンはアイルランド人、ジェームスイギリス人、そして後二人のボッブさんとナイジェルさんとアイリッシュ系バンドを組むことにした。天狗とアイルランドの象徴的食べ物のじゃがいも（現地でその愛言葉がタティース）を合わせて、天狗タティースとのバンド名にした。最近最近ボッブとナイジェルは家族の事情でしばらくバンドをやらないから、ブライアンとジェームスのユニットの天狗ポテチが生まれた！ブライアンはギター、ボウゾウキ、フルート、ウィスル、そしてジェームスはバイオリンです！
Facebook

Katie Ford

シンガーソングライター 21歳 大学3年生。14歳から洋楽のギター弾き語りを始める。16歳でオーストラリアから帰国後、本格的に音楽活動を開始する。現在まで200本以上のライブを行っている。
18歳の時に1stアルバム「sunrise」を、19歳の時にEP「These Days」をリリース。また様々なトラックメーカーともコラボしており、昨年は「Before you leave」を、今年は「Pretend」「Lucky」をデジタル配信した。コンテストなど数々の受賞歴あり。グローバルに活動するアーティスト・コンソーシアム 『COLLAVOICE』(コラボイス)のメンバーの1人でもある。地元のケーブルテレビで番組レポーターとしても活躍中。
Web
Instagram
X
Facebook
Youtube

DJ YAMICA

1995年DJフライト開始。初体感したクラブでの初期衝動。東京生活。海外放浪旅行。ナイトクラブ、レコード屋など20年以上音楽漬けの環境で勤務した日々。
パーティー主催、国内外の幾多の素晴らしき音楽家と共演など、それらから受けた刺激、影響、経験をジャンルレス武装戦線発、温故知新経由、国境無き音楽団行きに空間合致選曲飛行中。
映画、TVドラマなどの劇中曲を作曲する無定形創作popipaとしても活動。
Instagram
soundcloud

▼10/8 (日) 「AMBIENT SIDE」
Rishao

幼少期よりピアノ、中学から打楽器の演奏を始め、大学では打楽器を専門に学ぶ。クラシックや現代音楽の演奏の傍らデジタルパーカッションを用い、人力テクノバンドでの活動や打楽器奏者としてサポート活動などを行う。2018年より名古屋を拠点にソロパフォーマンスを始動、広い音楽ルーツをベースとした多文化的なエレクトロ・ポップサウンドに定評を得る。
この秋、初となるアルバムをリリース予定。
Web
Instagram

The penyas

ジンバブエの伝統楽器ンビラを演奏することを愛して止まないメンバーが集まった大人の部活動です。名古屋市内を中心に演奏活動、ンビラ教室、練習会、楽器やCDの販売などを行っています。
Mbira(ンビラ、ムビラ)
アフリカのジンバブエのショナ民族に古くから伝わる楽器。宗教儀礼の中で祖先のために演奏される。木の板に鉄の細い鍵盤が20数本あります。片端が板に締め付けられていて、反対の端を指で弾いて音を出します。簡素な作りではありますが、とても心地良い音が出ます。
Facebook
Instagram

Kotolis

2000年代の初頭より名古屋で活動中。幾多の編成とそれに伴った音楽性の変化で与える印象はその時々で様々。2020年辺りからイシカワのソロワーク中心となり、なんともない日々の機微のようなものを表現するために試行錯誤を続ける音楽性は未だ未完成。Damon&Naomi、April Magazine、art of fightingなどの海外アーティストとも共演し、2021年にPaisley Shirt RecordsからリリースされたTelevision Personalitiesのトリビュートアルバムにも参加。
X
Instagram
soundcloud

Maruroporoporo

2015年より音楽活動を開始。作詞作曲、編曲、ミキシングまで自身で手掛ける。ライブでの独自の変則チューニングによって生み出されるアコースティックギターの朧げな音の響きは、重なり合う歌声と共に会場を包み込む。2018年1月に1st EP『In her dream』をリリース。2018年10月に秩父の廃村でフィールドレコーディングされた作品、『Ruin』をカセットテープでリリース。
X

DJ Go Slowmotion

生音から打ち込みまで、古今東西一癖ある面白音楽をジャンルレスにミックスするDJ兼音楽愛好家。世界各国の美味しい料理をつつきながら世界各国のローカル音楽で踊るパーティー「ナルホド•ダ•ワールド2」主催。レギュラーパーティーはTIDE@outrecord、RAW FUSION@outrecord、TDD〜tropical disco donuts〜@世界の民藝カサブランカ、feel of goofy@cafe goofy、dublabトーク番組「香港シャツとテリヤキソース」など。
Mixcloud

名古屋市職員さんお薦めの隠れた名古屋城の絶景フォトスポットに
今年もSELF PHOTO BOOTH「キャッスル写真館」が出現！！！



昨年大好評だった2日間限定のセルフ写真館を今年も開催します！せっかくならスマホでただ撮ってもらうのではなく、カメラで記念撮影してもらいたい。プロのカメラマンさんに撮ってもらうのではなく、自由に楽しんで撮ってもらいたい。キャッスル写真館は、ご自身でレリーズを持ちカメラのシャッターを切る、セルフで写真を撮ってもらうスタイルの写真館です。



今回も、写真をカタチにするサービス「PDAY」が、このブースを運営・サポートしてくれます。撮り方などわからない点は、 お気軽にお尋ねください。



今年はさらに新しい試みとして、セルフ写真館で撮った写真を「SOCIAL CASTLE MARKET2023限定デザインの“透明トレカ”」にできるサービス（有料）も実施します。透明トレカは、1枚から注文できて即日仕上がります。詳しくは現場スタッフにお尋ねください。
※透明トレカは、10月3日（水）にリリースする新サービス「PDAY TORECA」の商品です。当日は、PDAY商品の実物展示も。


透明トレカ　250円


トレカ＋キーホルダー　990円


トレカ＋フレーム　1,790円

＜PDAYとは＞
PDAYは、写真やイラストの画像で、透明トレカやカレンダー、デコール（木製パネル）を1個からつくれるサービスです。店舗受取（最短1時間）全国配送（3営業日以内発送） アプリ不要でスマホやPCから簡単に注文できます。贈り物や記念品、ノベルティにもオススメ。詳しくは、Webをご覧ください。

＜SELF PHOTO BOOTH「キャッスル写真館」＞
◎概要
名古屋城の天守閣と本丸御殿を背景に、レリーズ(リモコン)片手に自撮りで記念写真が撮ることができます。 ※暴風雨など天候により中止になる場合があります。

◎費用
無料（セルフ写真館）
※PDAYの透明トレカ、キーホルダー、フレーム等は、有料です。お支払いは、PayPayのみとなります。レシートや領収書の発行ができません。ご了承ください。

◎撮影時間
5分以内(枚数制限はありません)

◎撮影データ受け渡し
撮影後、全データを AirDrop にてお客様のスマホ(iPhone に限る)に送信いたします。 ※Android の方は、別の方法をお教えしますので、受付時にスタッフにお伝えください。

◎スペシャル特典
キャッスル写真館をご利用された方には、以下の2つをプレゼントいたします！
・PDAYの透明トレカやカレンダー、デコールがつくれる特別割引クーポン
・SOUND SHOP balansa がデザインしたスペシャルステッカー



◎撮影受付&予約
当日は 10時よりセルフ写真館横のテントにて受付開始。空きがある場合は、そのまま撮影可能です。混み合う場合は、時間をご相談の上、予約を受付いたします。お時間になりましたら再度お越しください。詳しくは、現場スタッフにご相談ください。
※最終撮影時間は、両日16時となります。混み合う場合、撮影できない場合がありますので、ご了承ください。

◎撮影場所＆受付
本丸御殿の裏手になります↓

「ラーメン、つけ麺、ぼくブラフ麺！」の合言葉でおなじみ（？）幡ヶ谷のラーメンアイドル「好き好きロンちゃん」が、今池にある大人気ラーメン店「麺屋玉ぐすく」とSOCIAL CASTLE MARKET 2023（SOCIAL TRUCK&PARKS：西之丸エリア「60」）にコラボ出店します！
ロンちゃんインスパイアのスペシャルラーメン「塩トリュフら〜めん」が振る舞われるほか、10月8日（日）には、出店店舗付近でミニライブの披露も決定。名古屋城で歌声を披露するのは、もちろん今回が初めてのこととなる。となると、もしかするとロンちゃん自ら店頭に立ってラーメンを振る舞う可能性も？ライブとラーメンによる、前代未聞の共演をお見逃しなく！

【予告】好き好きロンちゃんスペシャルライブ　10/8（日）11:00〜



◎メニュー
塩トリュフら〜めん　 1,000円
塩トリュフら〜めん好き好きロンちゃんトッピング　 1,500円



◎好き好きロンちゃん
「ラーメン、つけ麺、ぼくブラフ麺！」の合言葉でおなじみ（？）、幡ヶ谷のラーメンアイドル。某著名パンクバンドのドラマーとして活躍する最中、2000年頃から秘密裏に活動を開始。イベントやフェスに出演し徐々にその活動が広げ、2021年1月にミニアルバム「好き好きロンちゃん」をリリース。2023年には1st フルアルバム「ロンちゃんのなつやすみ」を発表し、令和のニュースタイルアイドルとして、活動をさらに本格化させている。

名前：好き好きロンちゃん
性別：オトコ　年齢：100万49才　出身地：白金　好きな色：ピンク
好きな食べ物：ラーメン　嫌いな食べ物：ほや　好きなタレント：笑い飯哲夫
X
Instagram

◎麺屋玉ぐすく
今池駅から徒歩5分、沖縄出身店主の沖縄そばとらーめんの店。塩や醤油、つけ麺に加え、不定期に振る舞われる期間限定のオリジナルらーめんを、食感豊かな自家製麺で提供する。名古屋駅近郊のグループ店「Ramen Tamanaha」の塩トリュフそばも絶品と話題。

▼麺屋玉ぐすく
愛知県名古屋市千種区今池1-6-8
営業時間/11:30〜13:50、18:00〜21:00
※スープなくなり次第終了
定休/日、月

▼Ramen Tamanaha
愛知県名古屋市西区名駅2-10-10
営業時間: 11:30〜14:00、18:00〜21:30
※スープなくなり次第終了
定休/日

協力：ぴあ株式会社

「YANGGAO×LIVERARY AREA2023」告知ビジュアル　ART WORK : MANABU DETO（OGRE YOU ASSHOLE） ／DESIGN：TAKATOSHI TAKEBE（LIVERARY）

YANGGAO×LIVERARYエリアが、今年は”二之丸広場”に移転して開催します！今年は同エリア過去最多となる34店が出店（両日出店しない店舗も含む）。

ariya（有屋）
balansa
bar kanata
BOY / esqwe
CURRY JOCKEY
Dalat Marimura
k.a.n®
LIVERARY Extra with 大橋裕之（※似顔絵は10月8日（日）のみ）
Mr.Samosa
namo.
niko and …
NOTHING MOLOCH
Origin Store
PLAYER THINGS
REDBOOK
slow room × cat noise
studio VIICON
TOTALIZE / VORTEX RECORDS
YANGGAO
ZEZE
カクバリズム（Test & Tiny, kokiliko）
kuretal百貨センター
コジゴロ
スパイスアワー
スペースたのしい
チェルプ
延命ランド
喫茶マスカラス & ややや
大韓航空
台風飯店
提灯東京™
八O吉
縫布鯉口
TAIWAN×INDIA 妄想台印屋台 ネグラと莉婷子

当日DJとしても登場するTOMMY（BOY）とグラフィックデザイナー・ホシエイスケによる出店ブース・BOY / esqwe、同エリアではおなじみの人気レーベル・カクバリズム（Test & Tiny, kokiliko）や、LIVERARY Extraとともに出店する漫画家・大橋裕之の似顔絵屋さん（10月8日（日）のみ）、大阪よりカレーのチャンピオンにも参加するMr.Samosaや台風飯店といった人気飲食店、さらに韓国からのゲスト出店としてSOUND SHOP balansaも登場（YANGGAOとのコラボアイテムも）！名古屋エリアを中心にさまざま地域から、ますます個性豊かすぎる出店者たちが大集合となりそうだ。

さらに、今年3回目となる人気企画「カレーのチャンピオン」も10月8日（日）に開催される。


「カレーのチャンピオン」ビジュアル　ILLUSTRATION：HIROYUKI OHASHI

今回参加するのは、

CURRY JOCKEY
Mr.Samosa
オノモト商店
コジゴロ
スパイスアワー
喫茶マスカラス
八O吉

名古屋だけでなく、東京や大阪からも人気カレー7店が参加。それぞれのカレーがミニカップに注がれ、7種食べ比べができるスペシャルカレープレートは事前予約制で限定80食となっているので、確実にゲットしたい方はご予約を！（※9月15日（金）21:00〜LIVERARY WEB SHOPにて予約開始予定

また、YANGGAO×LIVERARYエリアの告知ビジュアルには「SOCIAL CASTLE MARKET2023」のメインビジュアルも担当し、当日DJとしても出演する出戸学（OGRE YOU ASSHOLE）に描き下ろしアートワークを依頼。当日、同ビジュアルをプリントしたYANGGAO×LIVEARYグッズも数パターン展開される予定。追加発表をお楽しみに！


YANGGAO×LIVERARYグッズの一部　ART WORK : MANABU DETO（OGRE YOU ASSHOLE） ／DESIGN：MOOLA（YANGGAO）

名古屋城で初めて開催した「SOCIAL CASTLE MARKET 2019」でも好評だった親子で遊べるエリア「なごやじょい」が、二之丸エリア（二之丸東庭園）出店番号「95」に復活！名古屋城での楽しかったという記憶や思い出から、名古屋城や名古屋への愛着を生むきっかけをつくります！2日間全力で遊ぼう！





◎Piccolo pattini
保育士が運営する木のおもちゃ、絵本のあるキッズスペース (無料)





◎アニマルキャッスル ワークショップ
ダンボールや色画用紙をつかったオリジナル動物お面づくりワークショップ(有料)
※ワークショップ参加チケット 1000 円(子供 1 人ワークショップ体験 + 喫茶少々1 ドリンクチケット)+子供 1 名ワークショップ体験追加 500 円



◎喫茶少々
名工大学生が運営するカフェ(アイスコーヒー、レモネード、ジュースなど)

※託児サービスではありません。必ず保護者同伴でご利用ください。

名古屋城の東門、正門を出たところには“金シャチ横丁”があります。
正門側には「義直ゾーン」、東門側には「宗春ゾーン」があり、なごやめしなどがお楽しみいただけます。
詳しくは、金シャチ横丁のホームページをご覧ください。

10/7（土）8（日）の2日限定で金シャチ横丁全店舗使える”200円OFFクーポン”を先着1日500名様に配布します。配布場所は、正門前インフォメーション（テント）になりますので、お早めにお立ち寄りください。

名古屋城の閉園後も利用できる店舗がありますし、名古屋城は再入場することができます。再入場する場合は、入場券の半券にスタンプを押してもらう、または、電子チケットの場合は再掲示すればOKです。

アニョハセヨ！SOCIAL TOWER PROJECT プロジェクトリーダーの青木奈美です。 最近「あー、韓国行きたいな〜！」って言ってませんか？ 私は言ってます 笑

で、先日初めて釜山に行ってきたんですけど、新鮮な海鮮を使ったお料理はもちろん美味しいし、センスの良いカフェがめちゃくちゃ多くてコーヒー好きにはたまらないし、街全体が刺激的でとにかく楽しかったです！

釜山って名古屋からとっても近くて、中部国際空港セントレアから飛行機で約1時間半で着いちゃうんです。コロナの影響で運休していた『名古屋〜釜山便』も、めでたく9月27日に復活予定で、これからますますふらっと遊びに行ける場所に！（詳しくは大韓航空さんのHPで）

ということで、今回のSOCIAL CASTLE MARKETではそんな有り余る韓国・釜山熱を爆発させて、釜山の西面（ソミョン）地区にある韓国最注目のセレクトショップ「SOUND SHOP balansa（バランサ）」さんをゲストでお呼びしました！

SOCIAL CASTLE MARKETには、balansaのオーナー兼ディレクターのキム・ジフンさんも来日されます! 名古屋でのbalansaさんのPOP-UPは今回が初めて！ぜひ遊びにきてください〜！

［SOUND SHOP balansa］
SOUND SHOP balansaの「balansa」はBALANCEからインスピレーションを得て、様々な斑(趣味)を混ぜてバランスをとっていくという意味。サブカルチャーから自分たちが格好いいと思うことを発信しているショップ&ブランド。Tシャツやパーカー、キャップ、アクセサリー等のショップオリジナルアイテムは特に人気が高く、現地のインフルエンサーやヒップホップアーティストも着用している。頻繁にコラボレーションも敢行し、2019年にリリースされた100足限定のVANSとのコラボシューズも、一般販売はせずにFriends＆Familyのみに配布するなど、サブカルチャーをベースに自分たちが格好いいと思うことをやり続けている。 そんな姿勢が支持を受け、今やアジア圏のみならず世界的からも注目を集めている。

営業時間　12：00－19：00（年中無休）
住所　2F 37、jeonpo-daero 255beon-gil, Busanjin-gu, Busan
電話　+82 70 8733 0510
Instagram @soundshop_balansa









［balansaディレクター キム・ジフンさんより］
For all community！

［当日販売予定のグッズ］
balansaと名古屋のタイカレー食堂“Yanggao”(ヤンガオ)とのコラボグッズを「SOCIAL CASTLE MARKET」に合わせて制作しました！


balansa x Yanggao Muay Thai Boy
この男の子はbalansaのアイテムにアイコン的な感じで度々登場しています。今回はヤンガオとのコラボということで、ムエタイ少年になって登場！ タイ語は、“เสียง”=“Sound”となっています。


Yanggao x balansa Thai logo
balansaのロゴをYanggaoのMoolaがタイ語にアレンジ。アイテムへの落とし込みもbalansa的解釈でMash Upした仕上がりになっています。

そのほか、balansaオリジナルアイテムや、With Agamex（ソフビ）、With LURK（Ｔシャツ）など、名古屋のアーティストやショップとのコラボグッズも販売予定です！お楽しみに！

2012年に名古屋・栄のテレビ塔の下でスタートした“SOCIAL TOWER PROJECT”は今年で12年目を迎えます。コンセプトはスタートから一貫して「テレビ塔のある街に新しいかたちの社交場を」。昨年からは、「もっと日常的に社交場を作ろう」と、『オアシス21』を会場に年4回のマーケットもスタートしています。
その中で、毎年10月に開催する「SOCIAL CASTLE MARKET」は『名古屋城』を会場に、約250店舗の出店者さんと、延べ約2万人のお客さまが集まるプロジェクト最大のマーケットイベントです！ 名古屋城の隅々まで楽しんでもらいたい気持ちが抑えきれず（！）、普段なかなか足を踏み入れないような場所まで素敵な出店者さんに出店していただいていて、広大な名古屋城の敷地内を所狭しと使っていることも特徴です。そのため（と言ってはなんですが）、たくさんの方の力が必要なイベントとなっています！ 会場設営から出店者さんのサポート、来場されるお客さまのご案内、音楽ステージなどのイベントサポートなど、多岐に渡り活動していただけます。ぜひご協力いただき、一緒にマーケットを作っていただけると嬉しいです！

ボランティアスタッフリーダー 三宅

【SOCIAL CASTLE MARKETのボランティアスタッフについて】
MARKETの魅力は、会場の特性と個性豊かな出店者さん、遊びに来てくださる幅広い層のお客さまはもちろんですが、なんと言っても、一緒に会場を盛り上げてくださるボランティアスタッフさんの存在も、大きな魅力のひとつとなっています。
名古屋の街をもっと楽しみたい面白くしたい、音楽やファッションなどカルチャーに興味がある、出店者さんと仲良くなりたい、友達を増やしたい、将来自分のお店やイベントをやってみたい、街づくりについて知りたい、スタッフならではの楽しみを見つけたい、街やお店のことに詳しくなりたい、名古屋城が好き…などなど、どんな動機でももちろん大歓迎！参加いただく時間や関わり方は、自由。搬入出だけ、数時間だけ、片づけだけなど、ご要望に沿って提案させていただきます。
10月は都合がつかないけど興味があるという方は、11月12月に開催予定の「SOCIAL TOWER MARKET ＠オアシス21」でのスタッフ募集も兼ねておりますので、そちらでぜひ！

【活動期間】
名古屋城｜SOCIAL CASTLE MARKET 2023
2023年10月6日（金）〜10月9日（月）＊本番は7 日、8日
※ 活動日は基本的にマーケット当日とその前後の日程です。
※ すべての活動日程に参加しなければならないわけではありません。（マーケット開催前に参加可能な日程・時間を確認させていただきます）

【今年のMARKETの日程と会場】
10/7（土）,8（日）名古屋城
11/18（土）,19（日）オアシス21
12/9（土）,10（日）オアシス21
※名古屋城だけでもOK！

【活動時間】
7:00〜19:00頃（数時間でもOK）
※朝の搬入作業と夕方の搬出作業が一番忙しい時間帯ですので、できる限り、搬入作業か搬出作業のどちらかを含む時間帯でのご参加をお願いします。詳細については、後日またアンケートをとります。詳細については、後日改めてアンケートを取ります。
※十分な休憩時間がありますので、休憩中にお客さんとしてマーケットを見て楽しんでください。

【主な活動内容】
・前日の設営作業
・当日の作業（出店者さんのお手伝い、お客さまへのご案内、イベント運営サポート、設営・撤去、車両誘導など）
・翌日の撤去作業
※ いずれも経験は必要ありません。

【応募受付フォーム】
募集を終了させていただきました。たくさんのご応募ありがとうございました。

【ボランティアスタッフ説明会】
プロジェクトの活動趣旨や、今回のマーケットの見どころ、スケジュール、具体的にお手伝いいただきたい内容などを説明します。
日時：9月20日（水）19:00〜20:00
プロジェクトの活動趣旨や、今回のマーケットの見どころ、スケジュール、具体的にお手伝いいただきたい内容、注意事項などをお話します。
※ZOOMにて開催します。ZOOMのURLや詳細は、応募された方に後日お知らせします。
※説明会に参加できない方も問題ありません！後日、説明会の内容をまとめた資料をご覧いただけるようにいたします。（むずかしい内容はありません）
※今回応募いただいた方には、2023年11月12月のSOCIAL TOWER MARKETのスタッフ募集のご案内もさせていただきます。ご了承ください。

【参加特典】
・SOCIAL CASTLE MARKET 2023のオフィシャルTシャツをプレゼント！
・名古屋城への入場が無料（通常大人500円）。休憩時間に本丸御殿や庭園など、自由に見学できます。

【参加していただいたボランティアスタッフさんの声】
1人での参加でしたが、初日から他のスタッフさんとも打ち解ける方ができ、最終日では「一緒に頑張った！」「やり切った！」という達成感と満足感に溢れてます／ボラスタで関わる人たちは皆んな良い人たちばかりで、なんか世の中全員がこれくらい良い人たちならもっと住みやすい世界になるのに…ってすごい思いました(笑)／スタッフで参加するメリットは、何よりこの素敵なイベントの表情を1日中見れるということだと思いました。これは、お客さんで参加するだけではできないことです。出店者さんにはめちゃくちゃ感謝されるし、遊びに来てるお客さんはみんな幸福オーラ全開で、私も幸せな気持ちになりました！

【出店者さんからの声】
搬入からスタッフの方々が手伝ってくれたおかげで、最後まで気持ち良く出店できました！他県でのイベントにも参加していますが、間違いなく、ソーシャルタワーのスタッフさん達は抜群に対応力があると感じました／とても賑わっていて、でも皆さんきちんとソーシャルディスタンスやコロナ対策に協力的で非常に助かりました！／スタッフさんが協力的&楽しんでいるのがとても印象的で、交流がとても楽しかったですし、搬入搬出で体力的にも助けていただきました。運営の方もスタッフさんもお客さんも、いい出会いばかりでした。